Вот мы и встретили  Новый 5772-й еврейский год, и надеюсь, что встретили его хорошо. Во всяком случае, в городе он прошел, вопреки нашим опасениям, без происшествий, спокойно. Не обошлось, однако, без мелкого хулиганства в районе 06, там не поладили владельцы двух соседних магазинов. Но, во-первых, это случилось перед самым праздником, во-вторых, тяжело пострадавших не было. Хочется еще раз пожелать, чтобы все это осталось в году прошедшем. Тем более, сейчас канун Йом Кипур, и все мы просим прощения друг у друга и обращаемся к Вс-му, чтобы простил нам наши прегрешения, вольные или невольные.

В этом году, как и  в предыдущие годы, в клубе "Золотой  возраст" будут    организованы молитвы, которые традиционно читаются в Йом Кипур. Совместные молитвы в Йом Кипур проводятся у нас уже более 10 лет, и у нас первых это проходит не в бейт-кнессете. Более 10 лет назад я обратился к сотруднику матнаса Яиру Фингергуту с предложением организовать чтение молитв в Йом Кипур для олим. Сначала это предложение не вызвало энтузиазма, но все же решили попробовать. В первый же Йом Кипур пришли более 200 человек, и это разрешило все сомнения. С тех пор мы собираемся вместе в этот день, все молятся, даже те, кто не ходит в бейт-кнессет. Главное – мы вместе, и уже это рождает ощущение силы и уверенности. Как я уже сказал, молитвы проходят в клубе "Золотой возраст", и даже без рекламы люди знают и приходят. В пятницу 7-го октября в 17.00 начинается чтение молитвы "Кол Нидрей". В помощь тем, кто соберется в этот вечер, будут книжки на русском и иврите, а разобраться с текстами молитв помогут добровольцы из "Маханаим". Каждый год приходят 200-250 человек. Утром на следующий день люди молятся в ближайшем к дому бейт-кнессете, а вечером снова все вместе в клубе "Золотой возраст". После молитвы можно поговорить, выслушать друг друга. На эти дни обещают хорошую погоду, так что можно и погулять.

Как всегда, хочу напомнить  родителям, что в эти дни нужно  быть особенно внимательными к детям. Дети знают, что машины не ездят, и  спокойно разъезжают по дорогам на велосипедах, самокатах и прочих приспособлениях для катания. Лучше, чтобы на головах были шлемы, поскольку дети ведь не очень осторожны, катаются быстро, сталкиваются, падают, и не раз уже бывали травмы. Не нужно также забывать, что совсем не исключен проезд машин скорой помощи, пожарных и полиции. Не оставляйте детей без присмотра, и, будем надеяться, обойдемся без происшествий.

Если вы следите  за информацией, то знаете, что на этой неделе вступил в силу Закон о чеках. Этот закон был представлен к рассмотрению депутатом от НДИ Фаиной Киршенбаум и, наконец, принят Кнессетом. В чем заключаются изменения? Теперь на всех чеках в обязательном порядке будет надпись "ле мутав бельвад", означающая, что предъявить этот чек к оплате может только и исключительно лицо, на имя которого чек выписан, передача его третьему лицу становится невозможной. Вот пример того, как важна эта надпись. Мой друг выдал несколько чеков квартировладельцу в оплату за съем квартиры. Он человек грамотный, знает порядок, поэтому поставил на чеках "кросс". Но это не помешало квартировладельцу передать эти чеки еще кому-то, в оплату своих долгов. В какой-то момент мой друг попросил разрешения заплатить за съем наличными, а чеки вернуть обратно. Наличные были взяты, но вернуть чеки оказалось невозможно. Суд тянется до сих пор. Имея чеки с надписью, исключающей их передачу третьему лицу, вы избежите таких мошеннических проделок. Это и было задачей нового Закона – пресечь мошенничество. Закон уже действует, и если у кого-то остались старые чековые книжки, лучше их уничтожить и заказать новые, с надписью "ле мутав бельвад". Так будет спокойнее. Этот чек не может быть никому передан, и вы избежите многих неприятностей. И скажем спасибо Фаине Киршенбаум, она несколько лет добивалась принятия этого закона, как и закона о более кратких и ясных текстах договоров. Хорошо, что благодаря ее настойчивости и поддержке Банка Израиля оба эти Закона Кнессетом приняты и вступили в действие.  

Теперь о наших  городских делах. 27-го сентября у  нас было совещание, на котором было принято финансирование некоторых наших проектов. Так, МВД выделило нам 479 тыс. шек. на ремонт дорог, а всего в этом году мы получили от МВД на эти цели 891 тыс. шек. На строительство КПП на северном въезде в город и обустройство окружающей его территории "Керен питуах" выделил 150 тыс. шек., а всего на это строительство, с учетом сумм, переведенных ранее МВД, выделено 450 тыс. шек. Северный въезд будет готов примерно в феврале-марте, работы там ведутся довольно интенсивно. Его открытие очень поможет городу, ведь вы сами видите, что в часы пик на южном въезде нередко возникают пробки. С открытием второго въезда их удастся ликвидировать. Мы хотим, чтобы у нас действовали оба въезда, но тут все зависит от финансов. Стоимость охраны одного въезда в год примерно 1 млн шекелей. Наши расчеты показали, что если МВД пойдет нам навстречу и выделит часть средств, то другую часть мы должны взять на себя. Это будет 15-20 шек. в год на семью. Пока это не утверждено, и эта схема сейчас в стадии обсуждения.

Раз уж мы коснулись  въездов в город, то нельзя не упомянуть  об автобусах. Я уже говорил, что  мы отстояли 170-е маршруты, которые  будут останавливаться на Гиват  а-Тахмошет, чтобы дать возможность  людям пересесть на трамвай или  на один из скоростных автобусов, и следовать дальше до "таханы мерказит". Что касается маршрутов 122 и 124, то ответ по ним мы должны получить в ближайшее время. Как только что-то прояснится, обязательно расскажу. После Йом Кипур мы также будем иметь информацию о том, когда у нас будут снова выдавать "рав-кав". У нас его получили только 50% людей, и большинство тех, кто его еще не получил, это школьники. Я буду настаивать, чтобы "точки" выдачи "рав-кав" были, кроме каньона, еще и в школах. Об этом тоже мы вас обязательно известим.

Мы давно ничего не говорили о парке ККЛ, где построено  озеро, и о том, когда же он действительно  превратится в полноценный парк. Теперь могу сказать, что в ближайшие  недели, после подведения результатов  конкурса, выяснится, кто будет владельцем кафетерия в парке. Домик для кафетерия уже куплен, и будущие владельцы будут отвечать за охрану парка. Все сооружения на озере сейчас восстанавливаются, и оно снова станет настоящим озером.  Дело сдвинулось, и к следующему лету парк станет похож на парк, где можно погулять, посидеть в кафе, устроить пикник, в общем, все, как и полагается в парке.

Еще один большой проект, в котором мы все очень заинтересованы, это перевод пожарной станции  из Мишор Адумим в город. Все-таки, когда наполненная водой машина едет из Мишор Адумим, это занимает достаточно много времени, а при пожаре даже не минуты, а секунды на счету. После трагедии на Кармеле на пожарную технику были выделены значительные средства, и мэр Бени Кашриэль уже ездил в Финлядию, где мы заказали пожарную машину и подъемник до 13-го этажа. Сейчас у нас есть подъемник только до 3-го этажа, и если пожар на верхних этажах, то до очага пожара нужно добираться с крыши. А это очень затрудняет спасение людей. Место для пожарной станции уже выделено в районе 07. Министр Сильван Шалом передал нам на эти цели 2 млн шекелей, и еще 3 миллиона обещаны Министерством внутренней безопасности. Там же, рядом с пожарной станцией, мы планируем разместить станцию скорой помощи и службу безопасности.  В ближайшее время  Бени Кашриэль едет в США, и он рассчитывает также на пожертвования на этот проект.

Кроме того, о чем  сказано выше, мы получили от разных министерств полмиллиона шекелей  на установку на крыше бассейна фотовольтажных установок. Они позволят экономить  электричество для обогрева бассейна.

Министерство образования  выделило от 100 до 300 тыс. шек. на каждую младшую школу для того, чтобы  у каждого преподавателя был  свой компьютер. По мнению министерства, это поднимет на новый уровень  организацию учебного процесса и  качество образования. Будем надеяться, что это действительно поможет.

В заключение – два  небольших объявления.

В прошлый раз вы видели в рекламе экскурсии на "красном автобусе" дату ее проведения 28 октября. В этот раз в этом объявлении новая дата – 18 ноября. Это не ошибка, действительно 18 ноября состоится еще одна субсидированная экскурсия по Иерусалиму с выездом из Маале Адумим. Дело в том, что билеты на первую экскурсию были раскуплены за три дня. Удалось с помощью Министерства абсорбции организовать еще одну экскурсию, но третьей уже не будет, это дорогое удовольствие. Билетов на вторую экскурсию еще нет, но можно позвонить Илане по тел. 02-5418975 и записаться (нужно сказать имя, фамилию, номер телефона), причем прямо сейчас, а то и на эту экскурсию не попадете. Когда будут билеты, обзвоним тех, кто записался, и можно будет прийти и купить билет.

И второе объявление. От министерства абсорбции я получил  ежедневники – 200 штук. Кроме того, что это вообще штука полезная, они еще очень красочные, прекрасно  оформлены и содержат много полезной информации – телефоны министерств и нужных учреждений, карта Израиля и много чего еще. Кому нужно, можно прийти и взять, но – только для себя, а не для друга или соседа. Напоминаю, всего 200 штук.

Хорошей всем недели, друзья! Гмар хатима това!